執(zhí)照翻譯-執(zhí)照翻譯公司
 

執(zhí)照
①執(zhí)照，一般是指許可機(jī)關(guān)頒發(fā)的準(zhǔn)許申請(qǐng)人從事某種生產(chǎn)、經(jīng)營(yíng)活動(dòng)的書(shū)面憑證。如駕駛執(zhí)照、營(yíng)業(yè)執(zhí)照、行醫(yī)執(zhí)照等。
②官府所發(fā)的憑證。《清史稿》卷一百十二《選舉七》：“凡報(bào)捐者曰官生，部予以據(jù)，曰執(zhí)照。” 編輯詞條

有關(guān)執(zhí)照的一般知識(shí)：
執(zhí)照的分類
營(yíng)業(yè)執(zhí)照
營(yíng)業(yè)執(zhí)照是企業(yè)或組織是合法經(jīng)營(yíng)權(quán)的憑證。
《企業(yè)法人營(yíng)業(yè)執(zhí)照》的登記事項(xiàng)為：企業(yè)名稱、住所、法定代表人、注冊(cè)資金、經(jīng)濟(jì)成分、經(jīng)營(yíng)范圍、經(jīng)營(yíng)方式等。
《營(yíng)業(yè)執(zhí)照》的登記事項(xiàng)為：名稱、地址、負(fù)責(zé)人、資金數(shù)額、經(jīng)濟(jì)成分、經(jīng)營(yíng)范圍、經(jīng)營(yíng)方式、從業(yè)人數(shù)、經(jīng)營(yíng)期限等。 營(yíng)業(yè)執(zhí)照分正本和副本，二者具有相同的法律效力。正本應(yīng)當(dāng)置于公司住所或營(yíng)業(yè)場(chǎng)所的醒目位置，營(yíng)業(yè)執(zhí)照不得偽造、涂改、出租、出借、轉(zhuǎn)讓。
領(lǐng)取營(yíng)業(yè)執(zhí)照后，并不能馬上開(kāi)業(yè)，還必須辦理以下事項(xiàng)：
1、刻制印章；
2、法人代碼登記；
3、開(kāi)立銀行帳戶；
4、申請(qǐng)納稅登記；
5、到工商所辦理備案手續(xù)；
6、領(lǐng)取購(gòu)買發(fā)票。
國(guó)際駕駛執(zhí)照
上個(gè)世紀(jì)初，汽車開(kāi)始成為重要的跨國(guó)交通工具。各個(gè)國(guó)家對(duì)交通規(guī)則、駕照管理有不同的要求，為了解決語(yǔ)言障礙，還制定了一個(gè)辦法，即由各締約方政府授權(quán)其交通管理部門按照公約中規(guī)定的式樣向出國(guó)旅行的本國(guó)駕照持有人簽發(fā)一種證明文件，來(lái)向其他國(guó)家的交通管理機(jī)構(gòu)證明該駕車人擁有該國(guó)頒發(fā)的合法駕駛執(zhí)照。
這個(gè)證明文件在公約中被稱作International Driving Permit，簡(jiǎn)稱IDP，中文里翻譯成“國(guó)際駕駛執(zhí)照”，或“國(guó)際駕照”，美國(guó)一些出售假國(guó)際駕照的人也故意錯(cuò)誤地用另一種名字稱呼它： “International Driver's License (IDL，國(guó)際駕駛證)”。