裝卸翻譯公司
時(shí)間:2012-07-25 13:51來(lái)源:trans.org.cn 作者:世博翻譯公司 點(diǎn)擊:
次
裝卸翻譯-裝卸翻譯公司 裝卸搬運(yùn),在同一地域范圍內(nèi)(如車站范圍、工廠范圍、倉(cāng)庫(kù)內(nèi)部等)以改變物的存放、支承狀態(tài)的活動(dòng)稱為裝卸,以改變物的空間位置的活動(dòng)稱為搬運(yùn),兩者全稱裝卸搬運(yùn)
裝卸翻譯-裝卸翻譯公司
裝卸搬運(yùn),在同一地域范圍內(nèi)(如車站范圍、工廠范圍、倉(cāng)庫(kù)內(nèi)部等)以改變“物”的存放、支承狀態(tài)的活動(dòng)稱為裝卸,以改變“物”的空間位置的活動(dòng)稱為搬運(yùn),兩者全稱裝卸搬運(yùn)。有時(shí)候或在特定場(chǎng)合,單稱“裝卸”或單稱“搬運(yùn)”也包含了“裝卸搬運(yùn)”的完整涵義。
在習(xí)慣使用中,物流領(lǐng)域(如鐵路運(yùn)輸)常將裝卸搬運(yùn)這一整體活動(dòng)稱做“貨物裝卸”;在生產(chǎn)領(lǐng)域中常將這一整體活動(dòng)稱做“物料搬運(yùn)”。實(shí)際上,活動(dòng)內(nèi)容都是一樣的,只是領(lǐng)域不同而已。
在實(shí)際操作中,裝卸與搬運(yùn)是密不可分的,兩者是伴隨在一起發(fā)生的。因此,在物流科學(xué)中并不過(guò)份強(qiáng)調(diào)兩者差別而是做為一種活動(dòng)來(lái)對(duì)待。搬運(yùn)的“運(yùn)”與運(yùn)輸?shù)?ldquo;運(yùn)”,區(qū)別之處在于,搬運(yùn)是在同一地域的小范圍內(nèi)發(fā)生的,而運(yùn)輸則是在較大范圍內(nèi)發(fā)生的,兩者是量變到質(zhì)變的關(guān)系,中間并無(wú)一個(gè)絕對(duì)的界限。
翻譯公司 (責(zé)任編輯:世博翻譯公司) |
分享按鈕
------分隔線----------------------------
- 上一篇:沒(méi)有了
- 下一篇:沒(méi)有了