1.1 Основываясь на том, что конденсация электронов в воде приводит к изменениям ее ионного состава, для обоснования изменений в показаниях ОВП воды и исключения процессов, не оказывающих влияние на электронное насыщение воды после ее физической обработки, проводятся дополнительные (подтверждающие) определения значений водородного показателя и электропроводимости анализируемого образца воды. Если анализ полученных результатов измерений показывает, что они аналогичны значениям для исходной необработанной воды (контрольный образец), то изменения в значениях ОВП связаны с неионогенными процессами, то есть вода неактивна. При активации воды, сопровождаемой процессами конденсации электронов, в ней нарабатываются активные ион-радикальные формы кислорода, что сопровождается увеличением значений водородного показателя и электропроводимости воды по отношению контрольного образца. При этом, чем ниже значения ОВП, тем выше рН и электропроводимость активированной воды.
Вторым основным показателем состояния воды (среды) после ее активации является показатель структурированности, характеризующий содержание ассоциированной фазы воды в составе объемной воды. Данный показатель, отражающий внутреннее структурно – энергетическое состояние системы и ее способность к обменным взаимодействиях, зависит во многом от интенсивности внешних физических факторов (температура, естественное освещение, фон электронного бозе-конденсата, электромагнитная активность). Показатель является наиболее значимым для оценки биологической активности воды. Именно квантовый характер транспорта электронов и резонансные условия взаимодействия волновых пакетов электронов в составе ассоциированной фазы воды с первичными рецепторами электронов биологических структур указывают на необходимость и важность данного показателя для оценки состояния воды после ее физической обработки.
      Относительные изменения в значениях параметра структурированности находятся в зависимости от состояния фона электронного бозе – конденсата и температуры воздуха в относительно длительный период времени предварительной выдержки образцов. Влияние первого фактора, в основном, проявляется в суточных и сезонных изменениях напряженности геомагнитного фона Земли. Так, в летний период времени года фон электронного бозе – конденсата в целом увеличивается, однако в зданиях, особенно на высоких этажах, изменения фона отмечаются в сторону уменьшения. Соответственно, возникает локальный дефицит электронов в окружающей среде и степень структурированности падает.
      Неконтролируемые изменения показателя структурированности воды также возникают в определенных температурных интервалах выше 34°С и ниже 18°С, что связано с температурными зависимостями процессов трансформации структурированной фазы воды. Однако эти изменения могут носить обратимый характер и возвращаться к исходному состоянию системы, что обусловлено долговременными эффектами нелокального взаимодействия и «замороженностью» спиновых состояний аморфных структур полимеров, возникших в процессах активации воды. Тем не менее, в периоды времени резких изменений структурного состояния воды ее активность может существенно изменяться.
      Для исключения отклонений от абсолютных значений структурированности воды необходимо введение корректировки полученных результатов по коэффициенту активности фона электронного бозе – конденсата на период проведения измерений. При этом поправка должна вводиться с учетом временных «задержек» в перестройках структуры воды, что накладывает дополнительные ограничения на процедуры измерений. В частности, измерения структурно – энергетического состояния воды целесообразно осуществлять в периоды относительной стабилизации фона, зависящие от солнечной активности и расположения места хранения образцов.
      Помимо показателя структурированности значимая информация о биологической активности воды может быть получена на основании результатов анализа плотности распределения энергетических состояний структурированной фазы воды. Данный показатель характеризует макрофизические параметры электронно – активной фазы воды и определяет возможности резонансного взаимодействия между ассоциированной фазой воды и первичными рецепторами электронов биологических объектов. Регулирование свойств активированной воды по данному показателю позволяет устанавливать биологически значимое энергетическое распределение в связанных фазах активируемой воды, которые характеризуют определенную направленность биологического действия, следовательно.
      Также как и абсолютные значения структурированности, данный показатель находится в зависимости от состояния локального геомагнитного фона (фона бозе-конденсата электронов). Экспериментально установлено, что в весенний период времени года в воде возрастает доля состояний ассоциированной фазе в диапазоне значений структурированности 0,2…0,4%, в том время обедняются состояния с более высокими значениями структурированности. И, наоборот, при снижении активности солнца в осенний период увеличивается доля высоковозбужденных состояний ассоциированной фазы воды. Подобные сезонные изменения в энергетическом распределении могут также, как и абсолютные значения структурированности, оказывать влияние на биологическую активность, что требует внесения определенных корректив как в технологии активации воды, так и процедуры приведения данных измерений к изменениям фона бозе-конденсата электронов.
      В работе [1] на основании проведенных исследований на различных классах микроорганизмов показано, что развитие определенного вида бактерий связано с определенными энергетическими состояниями структурированной фазы воды. Уменьшение доли «резонирующих»  состояний фазы или, наоборот, увеличение доли состояний, «блокирующих» резонанс отрицательно сказывается на развитии микроорганизма. Очевидно, что высокоорганизованный организм ассимилирует состояния со многими взаимодействующими уровнями. Однако отдельные рецепторы могут характеризоваться существенно более узким спектром активных состояний фазы ассоциированной воды.
      Известно [1], что изменения структурно – энергетического состояния воды сопровождаются изменениями в ее термодинамических параметрах. Подобные изменения термодинамических параметров воды обусловлены увеличением доли структурированной фазы, как следствие, усилением дальнодействующих обменного электронного взаимодействия и дисперсионных сил. В результате изменения доли структурированной фазы в объемной воде увеличивается внутриструктурное давление в жидкости, соответственно, изменяются энтропия, энтальпия, потенциал Гиббса и большой термодинамический потенциал. Оценки показывают, что подобные изменения внутриструктурного давления достигают нескольких тысяч атмосфер (макроскопическая оценка), что является существенной величиной.
      В результате изменений внутриструктурного давления, неоднородного по объему жидкости, возникает деформация квазистабильных гексагональных структур объемной воды. Гексагоны из развернутой формы типа «кресло – кровать» трансформируются в плоскую форму, что влечет за собой изменения структурного фактора вязкости воды. Таким образом, изменения абсолютной вязкости связываются с термодинамическими свойствами воды и ее структурированностью, что позволяет относительно простыми и доступными методами параметризовывать активированное состояние воды.
      Использование данного интегрального показателя обеспечивает возможности контроля активированного состояния воды как в процессах ее производства, так и хранения продукции. Кроме того, исходя из результатов исследований, выполненных в части 1 настоящей работы, «сдвиги» или дисперсия результатов измерений абсолютной вязкости воды отражают дисперсию показателя структурированности воды, что может служить дополнительным подтверждающим фактором наличия широкого энергетического распределения структурированной фазы, то есть косвенно подтверждать наличие высокоэнергетических состояний структурированной фазы в фармпрепарате активированной воды.
      Таким образом, при параметризации структурно – энергетического состояния воды в качестве подтверждающего показателя можно использовать значения абсолютной вязкости (степень структурированности),  сдвиговые (на зависимости «вязкость – структурированность») и дисперсионные характеристики (энергетическое распределение структурированной фазы воды).
      Для оценки стабильности структурно – энергетического состояния активированных вод используют метод кинетической хемилюминесценции. Данный метод на основе особенностей кинетики хемилюминесценции позволяет определять содержание в воде активных форм кислорода (АФК) и проводить их идентификацию, а также одновременно по задержанной во времени хемилюминесценции оценивать биокаталитическую активность воды и стабильность структурно – энергетического состояния ее ассоциированной фазы. На основе информации о формируемых в воде ион-радикальных комплексах можно судить о степени активации воды и об устойчивости ее активированного состояния, релаксационных и обменных процессах, особенно в процессе хранения.
      Известно [2-3], что к основным ион-молекулярным комплексам активных форм кислорода относятся супероксид-, пероксид- и гидроксил – ион – радикалы, которые и определяют электронный потенциал воды. Однако, исходя из того, что супероксид - ион – радикал удерживается в воде лишь незначительное время, а гидроксил – ион – радикал, наоборот, обладает высокой стабильностью в составе фазы ассоциированной воды и не способен передавать удерживаемый им электронный запас во внешнюю среду, основным ион – молекулярным комплексом АФК может явиться пероксид – ион – радикал. Последний способен нарабатываться в воде в зависимости от энергетического состояния внешней среды. Абсолютные значения концентрации данного ион – радикала в воде в условиях равновесия с внешней средой может служить показателем активности физически – обработанной воды, а ее вариабельность отражает как скорость обменных процессов с внешней средой, так и зависит от структурно – энергетического распределения ассоциированной фазы воды. Динамические изменения концентрации НО₂^-(*) при относительно длительной экспозиции во внешней среде (часы) отражают обменные электронные процессы, протекающие с участием воды, что позволяет оценивать способность воды как интермедиата геомагнитной энергии (электронов), имеющего важное значение для оценок ее биологической активности в процессах хранения и практического использования в профилактической медицине.
      По анализу кривых кинетики хемилюминесценции можно судить о взаимодействии между активированными образцами воды в условиях хранения вследствие перераспределения между ними электронного насыщения.
      Значения времени выхода максимума интенсивности хемилюминесценции характеризует энергию связи между АФК и ассоциированной фазой воды, то есть способность активированной воды удерживать накопленные в ней электроны.
      Величина светосуммы хемилюминесценции является основой для количественного определения содержания АФК в обработанной воде, для идентификации которых используется параметр времени выхода максимума хемилюминесценции и формы кривой кинетики хемилюминесценции.
      Таким образом, оценку стабильности состояний ассоциированной фазы воды после физической обработки можно осуществлять на основе анализа параметров кинетики хемилюминесценции.
      Каталитическая активность обработанной воды определяется хемилюминесцентным анализом по интегралу интенсивности свечения во времени. Данный параметр характеризует интенсивность образования АФК в воде. При этом увеличение светосуммы хемилюминесценции в условиях динамического равновесия с внешней средой свидетельствует об увеличении каталитической активности воды.
      Исходя из вышеизложенного при разработке технологии анализа активированных вод в качестве основных должны быть использованы показатели электронного насыщения воды и ее структурно – энергетического состояния, а также показатели биокаталитической активности (равновесной концентрации суперокидных ион-радикалов) и  показатель устойчивости активированного состояния, определяемый на основе времени выхода максимума интенсивности кинетической кривой свечения пероксидных ион – радикалов.
 
1.2Аппаратурное оформление анализа
      Для проведения анализа активированных вод по физико – химическим показателям используют набор оборудования, позволяющего определять структурно – энергетические изменения в обработанных водах.
為了對(duì)活化水進(jìn)行物理-化學(xué)指標(biāo)的分析而使用了能夠在處理過(guò)的水中測(cè)定結(jié)構(gòu)-能量變化的成套的設(shè)備。
Исходя из того, что основными показателями физико – химических изменений в физически - обработанной воде являются электронное насыщение, структурно – энергетические изменения и биокаталитическая активность, все используемое в анализе оборудование можно разделить на три группы: оборудование для оценки электронной насыщенности воды, приборное обеспечение для определения структурного состояния воды и аппаратура для контроля биокаталитической активности воды и оценки стабильности активированного состояния.
      Для оценки электронной насыщенности воды в аналитическую систему определения должны быть включены приборы, используемые для проведения электрохимических анализов. Так, для установления значений показателей окислительно – восстановительного потенциала и водородного показателя используют рH-метр – ионометр «Экотест 120», позволяющий определять значения данных показателей с погрешностью 0,01%. Диапазон измерения показателей: для ОВП - -2000….2000мВ, рН-1…14. Для измерения электропроводимости обработанных вод применим анализатор жидкости кондуктометрический Inolab Cond-740 с датчиком Tetra Con 325 с погрешностью измерения 0,001%. Диапазон измерения – 0,0…2000мСм/см.
      Структурные изменения в воде оцениваются с использованием капиллярной криофизической методики, для проведения анализа в которой необходима морозильная камера, обеспечивающая возможность поддержания температуры до -40°С и микроскоп отсчетный марки МПБ-2.
      Для оценки термодинамических изменений в воде по значениям абсолютной вязкости используют вискозиметр по Гепплеру с точностью измерения 0,1…0,5% со стабилизацией температуры 0,1°С термостатом марки Lauda RM3 или ультра-термостат по Гепплеру.
      Оценку стабильности активированных вод и определение их биокаталитической активности осуществляют с использованием кинетического хемилюминесцентного анализатора типа ЛИК или хемилюминометра Lum-5773 с чувствительностью определения 10^-10М/л по перекиси водорода.
      Измерения состояния фона электронного бозе-конденсата проводятся с использованием хемилюминометра Lum5773 (c термостабилизацией измерительной ячейки) с максимальной чувствительностью 1000фотон/с.
1.3Технологические особенности проведения анализа   
      Анализ активированной воды по физико – химическим показателям проводится в три этапа: непосредственно после получения, через сутки и через месяц ее хранения без доступа воздуха в затемненном помещении. Хранение активированной воды осуществляется в помещениях в отсутствие резких температурных изменений и механических воздействий (вибраций).
      В течение срока хранения готовой продукции анализ активированной воды проводят периодически в периоды сезонных изменений, связанные с изменением напряженности локального геомагнитного поля земли (фона электронного бозе – конденсата). Полученные результаты измерений активированного состояния воды сопоставляются с изменениями фона электронов в местах хранения образцов и сравниваются со значениями показателей физико – химического состояния обработанной воды. В случае значительных различий в значениях показателей, превышающих допустимый предел, воду подвергают повторному исследованию через 2-х недельный интервал выдержки и при подтверждении возникших изменений продукцию подвергают дополнительной процедуре активации.
      В процессе активации воды анализ активированного состояния осуществляют после каждого этапа физического воздействия.
      Анализ активированной воды проводят согласно методическим указаниям, приводимым ниже, одновременно по всем показателям. Это позволяет снизить влияние изменений состояния локального геомагнитного поля Земли на значения показателей. Кроме того, анализ активированного состояния воды проводится в одно и то же время суток (например, с 10 до 11 часов утра) через 1...2 часа после начала рабочего дня, что дает возможность снизить не только влияние естественных изменений фона электронов, но и уменьшить вносимые оператором искажения в результаты измерений. Однако конкретный выбор оптимального периода времени проведения измерений должен осуществляться с учетом суточной динамики изменений фона бозе – конденсата электронов, регистрируемых датчиком фона бозе-конденсата в рабочем помещении, где осуществляется анализ.
      Дополнительные  требования также предъявляются к операторам и связываются они с необходимостью минимизации индивидуальной активности человека, оказывающей определенное влияние на состояние активированной воды. В частности, по каждой группе показателей измерения проводятся одним оператором. При этом в лабораторном помещении не должно находиться посторонних лиц, не производиться работы с аппаратурой, оказывающей влияние на состояние электронного фона (категорически запрещается использование СВЧ-печей, приборов физической активации воды, хранение активированной воды или каталитически – активных водных растворов на лабораторных столах, где проводятся измерения). Все процедуры, связанные с регулированием физической активности воды, должны осуществляться в другом помещении.
      При проведении обследования физико – химического состояния активированных вод параллельно с определением основных показателей проводится их анализ по подтверждающим показателям.
      Технологические аспекты анализа активированной воды в процессе хранения связаны с тем, что изменения значений ОВП, рН и электропроводимости воды сопоставляются с электрохимическими параметрами исходной (контрольной) воды через определенное время (сутки и более) после ее приготовления. В процессе хранения воды исходная активность изменяется вследствие релаксации ее метастабильного состояния и установления равновесия в обменных процессах с окружающей средой, отличающегося от равновесия образцов воды, не подвергавшихся активации. Подобное состояние активированной воды связано с долговременными процессами, характеризуемыми как «память» воды. Однако с физических позиций эти изменения обусловлены проявлениями квантовой нелокальности (способность к самовосстановлению структуры), а также изменениями в спиновой организации полимерных и других аморфных материалов, приобретаемыми при физической активации ампул с водой.
      Кроме того, при проведении подтверждающих измерений необходимо учитывать влияние кислорода воздуха (воздушная подушка, открытая на длительное время емкость с активированной водой), влияющего на формирование дополнительного количества активных форм кислорода, которые могут внести искажения при оценке электронной насыщенности активированных сред. Для исключения этого влияния проба воды, поступающая на анализ, должна быть залита в тару «под крышку» без воздушной подушки. В противном случае, когда вода находится длительное время (сутки и более) в контакте с атмосферным кислородом, контрольный образец воды должен выдерживаться при тех же условиях.
      Исходя из того, что влияние внешних физических факторов на структурное состояние  воды является многопараметрическим, первичный анализ активированной воды по данному показателю должен осуществляться после 7-ми часового выстаивания без светового, механического, акустического, электромагнитного или любого другого физического воздействия. Данный временной период необходим для достижения относительной стабильности структурно – энергетического состояния воды, так как процессы структуризации в отличие от установления равновесных электрофизических состояний протекают медленно. Кроме того, в этот период времени, в основном, завершается перестройка и стабилизация активных форм ион – молекулярных форм кислорода и устанавливается равновесие ион-молекулярных и свободномолекулярных (включая свободные радикалы) форм активного кислорода. Полная стабилизация системы, подвергавшейся физической активации, достигается в периоды времени порядка 3-х и более суток.
      В периоды 7-ми часового выстаивания образцов воды, полученных на разных режимах обработки, они должны находиться на удалении друг от друга не менее 0,5м для минимизации взаимного влияния электронного обмена.
      Анализ состояния фона электронного бозе – конденсата проводится параллельно в той же лаборатории, где осуществляется анализ активированных вод и в местах хранения готовой продукции. При этом мониторинг электронного состояния окружающей среды осуществляется постоянно в условиях отсутствия сквозняков и стабильности температуры в помещениях.
      При проведении анализа воды последовательно проводится не менее 5-ти измерений по каждому измеряемому показателю для каждой анализируемой пробы воды. Исключение составляет анализ воды по определению степени структурированности, в котором проводится не менее 3-х измерений по 10 капилляров в каждом измерении.
 
1.4Методическое обеспечение проведения анализа активированных вод
      Общая технологическая схема анализа активированных вод включает три основных блока: блок анализа электронной насыщенности воды; блок анализа структурно – термодинамических изменений; блок анализа стабильности активированной системы и ее биокаталитической активности, включающий оценку свободно – радикальной и свободно-молекулярной нагрузки и система мониторинга фона электронного бозе-конденсата.
    Рисунок 1 – Схема анализа физически – обработанных вод
                  (ЭБК – фон электронного бозе – конденсата)
Анализ активности анализируемых вод проводится в соответствии с методикой определения данного показателя. Результаты анализа оцениваются по средним и вариационным значениям основных показателей, характеризующих активное состояние воды, включая плотность энергетического распределения ассоциированной фазы и ее биокаталитическую активность  с учетом свободно – молекулярной и свободно – радикальной нагрузки.
1.4.1 Методика определения электронного насыщения  физически обработанных вод по значению окислительно – восстановительного потенциала
1.     Принцип метода: Основан на измерении электрического потенциала, возникающего при изменении электронного насыщения воды в процессах ее физической обработки.
2.     Чувствительность и сущность метода: Сущность метода заключается в регистрации изменений значения показателя окислительно – восстановительного потенциала, характеризующего содержание электронов в воде, накопленные в ее связанных фазах в форме ион-радикалов и свободных радикалов, образующихся в ней в результате фазовых неустойчивостей ион-радикальных активных форм кислорода до и после физического воздействия на воду.
Диапазон измерения…………………………… -600…+800мВ,
Точность измерения……………………………..0,01мВ при абсолютной
                         погрешности определения не более ±0,2мВ.
3.     Средства измерения, вспомогательные устройства, материалы
3.1.         Средства измерения
Вторичный измерительный преобразователь
 «Экотест-120»……………………………………КДЦТ.414338.001
Электрод сравнения ЭВЛ-1МЗ………………….ТУ 25.05.2181-77
Электрод измерительный ЭПВ-1
Кондуктометр Inolab -740 с датчиком
кондуктометрическим Tetra – 740……………….производство
                                           Германии
Электрод стеклянный лабораторный
ЭСЛ-15-II………………………………………….СТБ 1047-97
Штатив ШЛ-4……………………………………..КДТЦ.418546.001
Стакан лабораторный объемом 50см³…………..ГОСТ 25336-82
Бумага фильтровальная лабораторная
Колба стеклянная объемом 250см³………………КН-1-250-29/32
Калий хлористый марки «ХЧ»……………………ГОСТ 4234-77
Дистиллированная вода
4.     Требования безопасности
4.1.         При работе с прибором соблюдаются правила электробезопасности, установленные ГОСТ 12.1.019-79 и инструкцией к прибору.
5.     Требования к квалификации оператора
К проведению анализа допускаются лица, имеющие квалификацию техника – аналитика с опытом работы на приборе.
6.     Условия измерения
Измерения проводятся нормальных условиях при температуре воздуха в помещении 20±5°С, атмосферном давлении 630…800 мм рт.ст. и влажности воздуха до 90%.
7.     Подготовка к выполнению измерений
7.1.         Подготовка прибора к работе осуществляется в соответствии с руководством по эксплуатации.
7.2.         Подготовка электродов
Электроды подготавливаются к работе в соответствии с указаниями, изложенными в паспортах. Электрод сравнения должен быть заполнен насыщенным раствором КCl и подготовлен в соответствии с паспортными указаниями.
7.3.         Приготовление насыщенного раствора КCl
Навеску хлористого калия (34г) помещают в колбу объемом 200мл и растворяют в 100мл дистиллированной воды. Колбу закрывают пробкой и раствор выдерживают в течение суток. После истечения данного периода времени насыщенный раствор КCl используют для заполнения электрода сравнения.
7.4.         Градуировка прибора
Градуировка прибора проводится в соответствии с руководством по эксплуатации.
8.     Проведение измерений
Прибор устанавливают в положение «милливольтметр». Предварительно выдерживают электрод в течение времени не менее 10 минут в исследуемой воде для  адаптации электрода. Затем воду сливают и тут же новый образец анализируемой пробы воды объемом 40мл заливают в стеклянный стаканчик на 50см³, не оставляя электрод на воздухе более 30 секунд. Воду механическим круговым движением слегка перемешивают и ставят под электрод. Электрод должен находиться на середине измерительного объема и не касаться стенок стакана. Через две минуты снимают показания милливольтметра, анализируемую воду снова перемешивают двойным круговым движением, не вынимая электрод, выдерживают 2 минуты и регистрируют результат измерения. В процессе измерений не допускается поправлять электрод и изменять высоту его опускания в образец с водой. Процедуру измерения в той же последовательности повторяют не менее 5…6 раз.
Рассчитывают среднеарифметическое значение (Еh_ср.), среднеквадратическое отклонение (СКО) и вариации измеряемой величины (var_(Еh)=СКО/Еh_ср.). При подсчете значений первое определение отбрасывают, так как его значения сильно увеличивают ошибку определения величины Еh.
Полученные значения вариации измеряемой величины сравнивают с предельно допустимой погрешностью. При нахождении вариаций в допустимых границах погрешности полученные значения принимаются удовлетворительными. В противном случае анализ воды повторяют, обращая особое внимание на стабильность внешних условий (температура, резкие изменения интенсивности фона бозе-конденсата электронов, электромагнитная активность).
Параллельно для получения сопоставимых результатов в тех же условиях и в том же объеме жидкости (воды) с сохранением идентичности всех процедур подготовки пробы и проведения анализа осуществляют измерения водородного показателя и электропроводимости воды. Измерения контрольных и исследуемых образцов воды по показателям окислительно – восстановительного потенциала, рН и электропроводимости воды осуществляются одним оператором. Полученные значения показателей используются для расчета (определения) электронного насыщения воды.

Unitrans世聯(lián)翻譯公司在您身邊,離您近的翻譯公司,心貼心的專業(yè)服務(wù),專業(yè)的全球語(yǔ)言翻譯與信息解決方案供應(yīng)商,專業(yè)翻譯機(jī)構(gòu)品牌。無(wú)論在本地,國(guó)內(nèi)還是海外,我們的專業(yè)、星級(jí)體貼服務(wù)，為您的事業(yè)加速！世聯(lián)翻譯公司在北京、上海、深圳等國(guó)際交往城市設(shè)有翻譯基地，業(yè)務(wù)覆蓋全國(guó)城市。每天有近百萬(wàn)字節(jié)的信息和貿(mào)易通過(guò)世聯(lián)走向全球！積累了大量政商用戶數(shù)據(jù)，翻譯人才庫(kù)數(shù)據(jù)，多語(yǔ)種語(yǔ)料庫(kù)大數(shù)據(jù)。世聯(lián)品牌和服務(wù)品質(zhì)已得到政務(wù)防務(wù)和國(guó)際組織、跨國(guó)公司和大中型企業(yè)等近萬(wàn)用戶的認(rèn)可。 專業(yè)翻譯公司,北京翻譯公司,上海翻譯公司,英文翻譯,日文翻譯,韓語(yǔ)翻譯,翻譯公司排行榜,翻譯公司收費(fèi)價(jià)格表,翻譯公司收費(fèi)標(biāo)準(zhǔn),翻譯公司北京,翻譯公司上海。