- 翻譯公司資訊
-
多家酒店被曝“偷拍門(mén)”！針孔攝像頭無(wú)孔不入，出門(mén)如何自保？
發(fā)布時(shí)間：2019-05-30 11:58 點(diǎn)擊：
據(jù)多家媒體報(bào)道，近日，江西多名女大學(xué)生入住旅店時(shí)遭遇偷拍，所住4個(gè)房間中3個(gè)都安裝了攝像頭。
警方查獲的針孔攝像頭
多名入住的女大學(xué)生反映，數(shù)間客房的廁所里竟然都有針孔攝像頭！
攝像頭暗藏在蹲便器水箱中，正對(duì)著洗澡區(qū)域
據(jù)警方調(diào)查，偷拍設(shè)備系旅店業(yè)主朱某放置，目前已被刑拘。
如今，酒店、民宿、出租屋利用隱藏?cái)z像頭偷拍的案例數(shù)不勝數(shù)。
最讓人擔(dān)心的是一些知名酒店也頻頻被曝出“偷拍門(mén)”事件。
5月2日，有消費(fèi)者在網(wǎng)上爆料，在山東青島一家國(guó)際短租“巨頭”愛(ài)彼迎（Airbnb）的民宿中發(fā)現(xiàn)，無(wú)線路由器內(nèi)藏有攝像頭和存儲(chǔ)卡，拍攝方向正對(duì)臥室。
In the years since Airbnb and its competitors have launched, there have been dozens of reports of hosts using hidden cameras to spy on their guests.
自愛(ài)彼迎及其競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手出現(xiàn)以后的這幾年里，已有數(shù)十份報(bào)道爆料，房主使用隱藏的攝像頭偷窺租客。
據(jù)北京商報(bào)報(bào)道，愛(ài)彼迎在“偷拍”事件上早已不是“初犯”。今年4月，愛(ài)彼迎在愛(ài)爾蘭的一家民宿就被曝出“偷拍門(mén)”事件。
It’s happening more and more. In Oct 2018, a British couple found a hidden camera inside the alarm clock in their Toronto Airbnb rental.
偷拍越來(lái)越多。2018年10月，一對(duì)英國(guó)夫婦在多倫多一家愛(ài)彼迎出租屋中的鬧鐘里發(fā)現(xiàn)一枚隱藏?cái)z像頭。
如今，針孔攝像頭可以偽裝成各種日常生活用品：打火機(jī)、飲料罐、插座、紙巾盒、沐浴液……
除了以上所列，以下物品也要加以防范（心塞預(yù)警）↓↓↓
偷拍設(shè)備真是無(wú)孔不入……
調(diào)查發(fā)現(xiàn)，微型攝像頭在很多購(gòu)物平臺(tái)上都可以輕易買(mǎi)到，非法網(wǎng)站公開(kāi)銷(xiāo)售、傳播偷拍視頻已成一條完整的黑色利益鏈，而這些原本應(yīng)該得到嚴(yán)格管制。
不僅如此，通過(guò)強(qiáng)大的物聯(lián)網(wǎng)，很多網(wǎng)絡(luò)黑客能夠非法截取偷拍視頻，后果不可想象。
Few of the lower-cost, Internet-connected surveillance cameras flooding the market are equipped with strong security technology, says Ted Harrington, executive partner at Independent Security Evaluators and organizer of the IoT Village at the DefCon hacking conference.
在全球頂級(jí)的安全會(huì)議極客大會(huì)上，獨(dú)立安全評(píng)估公司執(zhí)行合伙人和物聯(lián)網(wǎng)村組織者的執(zhí)行合伙人Ted Harrington說(shuō)，充斥市場(chǎng)的低成本、互聯(lián)網(wǎng)連接的監(jiān)控?cái)z像頭幾乎沒(méi)有配備足夠強(qiáng)大的安全技術(shù)。
This means that anyone who knows the camera’s Internet address or is otherwise able to hack into it can potentially view the footage it captures.
這意味著，任何知道攝像頭互聯(lián)網(wǎng)網(wǎng)址的人或能以其他方式入侵的人，可能會(huì)看到這個(gè)攝像頭拍到的視頻。
如何發(fā)現(xiàn)隱藏的攝像頭呢？
❶ 攝像頭重災(zāi)區(qū)
運(yùn)動(dòng)傳感器（motion sensors）
煙霧探測(cè)器（smoke detectors）
鬧鐘（alarm clocks）
掛鐘（wall clocks）
空氣清新劑（尤其是如果它們不散發(fā)任何氣味的話）（air fresheners, especially if they don't give off any scent）
填充動(dòng)物（stuffed animals）
書(shū)架上的書(shū)（假書(shū)的書(shū)脊上嵌有照相機(jī)）（books on a shelf where a camera is embedded in the spine of a fake book）
烹飪罐和香料架（cooking canisters and spice racks）
❷ 手機(jī)掃描檢測(cè)法
Shine your cell phone’s flashlight into any hole you find, Schamer said. If the flashlight reflects, it may be a glass lens in there.
用手機(jī)相機(jī)燈光照進(jìn)任何可疑的小洞里。如果有燈光反射，那就說(shuō)明里面可能有玻璃鏡頭。
有些偷拍攝像頭帶有紅外線（infrared light），比如電視遙控器，但這些紅外線肉眼是看不到的。這時(shí)候可以用手機(jī)自拍攝像頭檢測(cè)：
Scan the room using the selfie camera in your cell phone, which shows infrared radiation.
用手機(jī)中的自拍攝像頭掃描房間，手機(jī)屏幕可以顯示哪里有紅外線輻射。
Turn all the lights off and take your camera, and put it in selfie mode. Then scan the room and look for red glowing, or sometimes purple or blue glowing lights.
關(guān)掉所有的燈，打開(kāi)相機(jī)自拍模式。然后掃描房間，尋找紅點(diǎn)，有時(shí)是紫色或藍(lán)色的光。
Unitrans世聯(lián)翻譯公司在您身邊,離您近的翻譯公司,心貼心的專(zhuān)業(yè)服務(wù),專(zhuān)業(yè)的全球語(yǔ)言翻譯與信息解決方案供應(yīng)商,專(zhuān)業(yè)翻譯機(jī)構(gòu)品牌。無(wú)論在本地,國(guó)內(nèi)還是海外,我們的專(zhuān)業(yè)、星級(jí)體貼服務(wù)，為您的事業(yè)加速！世聯(lián)翻譯公司在北京、上海、深圳等國(guó)際交往城市設(shè)有翻譯基地，業(yè)務(wù)覆蓋全國(guó)城市。每天有近百萬(wàn)字節(jié)的信息和貿(mào)易通過(guò)世聯(lián)走向全球！積累了大量政商用戶數(shù)據(jù)，翻譯人才庫(kù)數(shù)據(jù)，多語(yǔ)種語(yǔ)料庫(kù)大數(shù)據(jù)。世聯(lián)品牌和服務(wù)品質(zhì)已得到政務(wù)防務(wù)和國(guó)際組織、跨國(guó)公司和大中型企業(yè)等近萬(wàn)用戶的認(rèn)可。 專(zhuān)業(yè)翻譯公司,北京翻譯公司,上海翻譯公司,英文翻譯,日文翻譯,韓語(yǔ)翻譯,翻譯公司排行榜,翻譯公司收費(fèi)價(jià)格表,翻譯公司收費(fèi)標(biāo)準(zhǔn),翻譯公司北京,翻譯公司上海。
