- 翻譯公司資訊
-
方艙醫(yī)院廣場(chǎng)舞火了,網(wǎng)友:樂(lè)觀的心態(tài)很重要!
發(fā)布時(shí)間:2020-02-13 09:42 點(diǎn)擊:
近日,武漢方艙醫(yī)院患者跳廣場(chǎng)舞、打太極拳的視頻走紅。
方艙醫(yī)院里跳起了廣場(chǎng)舞
一段視頻里,一位戴著口罩在病床前翩翩起舞的女子引發(fā)關(guān)注。
視頻截圖
據(jù)澎湃新聞報(bào)道,拍攝這段視頻的患者姓何,與跳舞的女子同在方艙醫(yī)院接受治療。
何女士2月5日,被確診為新型冠狀病毒感染的肺炎,6日入住位于武漢國(guó)際會(huì)展中心的方艙醫(yī)院。在入住第二天,她拍下了其他患者跳舞的視頻。
圖片來(lái)源:澎湃新聞-受訪者
跳舞視頻截圖。
The woman who recorded the video, surnamed He, told ThePaper.cn she was transferred to the hospital on Feb 6 and has been posting pictures of her life at the hospital on her WeChat moments.
何女士說(shuō),入住方艙醫(yī)院后,她看到有患者在跳舞,就錄了短視頻發(fā)到了網(wǎng)上,想記錄下身邊的美好。
"I saw some patients start to dance at the hospital and I also started to record me dancing and post the videos online," she was quoted as saying.
她還說(shuō),“雖然我們都是病毒的受害者,但大家依然充滿著對(duì)生活的熱愛(ài)與希望。”她每天會(huì)通過(guò)視頻聊天,向家人傳遞積極態(tài)度,告訴孩子自己很快就會(huì)回家了。
"We are all victims of the virus, but we are still full of hope and love for life," she said. "I try to only convey positive attitudes to my family when we video chat every day, and I tell my child I will come home very soon."
2月10日,武漢客廳方艙醫(yī)院內(nèi),醫(yī)護(hù)人員和患者也一起跳起了廣場(chǎng)舞。
伴隨著《火紅薩日朗》的音樂(lè),大家一起跳舞,場(chǎng)面令人十分感動(dòng)。
另一段視頻里,部分患者在方艙醫(yī)院里自發(fā)跳起了廣場(chǎng)舞,動(dòng)作專業(yè),充滿活力。
據(jù)醫(yī)生介紹,由于方艙醫(yī)院里面收治的患者大都是癥狀較輕的,具有生活自理能力,這樣可以讓他們心情舒暢,提高免疫力,有利于病情的恢復(fù)?傋o(hù)長(zhǎng)稱,以后將組織患者每天跳2次舞,還有其他活動(dòng)。
患者大爺帶頭教太極拳
9日,武漢國(guó)際會(huì)展中心方艙醫(yī)院內(nèi),醫(yī)護(hù)人員和部分患者一起打起了太極拳,帶隊(duì)的是一個(gè)患者大爺。
在護(hù)士號(hào)召下,不斷有人加入。有人表示,運(yùn)動(dòng)完再休息會(huì),也有人說(shuō),一會(huì)還要做廣播體操。
網(wǎng)友們看到這些視頻后,深受感動(dòng),本來(lái)看著有點(diǎn)想笑,但鼻子一酸就哭了。
清流“讀書(shū)哥”走紅
此前,在武漢方艙醫(yī)院投入使用當(dāng)天,一位在病床上安靜看書(shū)的男子,被媒體鏡頭記錄下迅速走紅,被網(wǎng)友親切稱為“清流讀書(shū)哥”。
圖片來(lái)源:中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)
A picture showing a young man reading Francis Fukuyama's The Origins of Political Order while resting at the Jianghan cabin hospital received widespread praise on social media platforms, with netizens nicknaming him "calm man" and "reading man".
據(jù)楚天都市報(bào)消息,這位年輕人姓付,今年39歲,老家在孝感市漢川,后隨父母在武漢生活。他從武大博士畢業(yè)后去美國(guó)深造,目前博士后,在佛羅里達(dá)州立大學(xué)教書(shū),研究方向是高分辨冷凍電鏡。
The man, surnamed Fu, told local newspaper Chutian Metropolis Daily he is a teacher at Florida State University in the United States.
Fu came to Wuhan to visit his parents, who are also infected with the novel coronavirus, he was quoted as saying. He was transferred to the cabin hospital on Feb 5 and feels okay, he said.
付先生表示,自己很愛(ài)讀書(shū),沒(méi)想到成了“網(wǎng)紅”。他希望人們將更多的關(guān)注點(diǎn)放到辛勤救治病人的醫(yī)護(hù)人員身上。
"I love reading and I did not expect to become popular online. I hope people will focus more on medical workers who have been working very hard to treat patients," he said.
很多網(wǎng)友好奇:他手中是一本什么書(shū)?
原來(lái),這本書(shū)是美國(guó)學(xué)者弗朗西斯·福山的《政治秩序的起源:從前人類時(shí)代到法國(guó)大革命》。
有趣的是,弗朗西斯·福山得知此事后,在自己的推特上轉(zhuǎn)發(fā)了這條新聞。
福山的推特截圖
2月5日,經(jīng)過(guò)近千名建設(shè)者夜以繼日地奮戰(zhàn),武漢首批新建的三所“方艙醫(yī)院”建成。5日晚起,三家“方艙醫(yī)院”陸續(xù)開(kāi)始接收新冠肺炎輕癥患者入住。
武昌方艙醫(yī)院醫(yī)務(wù)工作者安排患者住院接受治療。范靖慧 攝
據(jù)介紹,目前在方艙醫(yī)院內(nèi),醫(yī)護(hù)和飲食等舉措保障充分,各項(xiàng)工作正在有序進(jìn)行中。
此外,方艙醫(yī)院還配有讀書(shū)角、大屏電視等設(shè)施,方便開(kāi)展疾病宣傳科普、心理疏導(dǎo)等工作。
有患者表示,方艙就像一個(gè)小社會(huì),這里有悲歡離合,也有很多充滿陽(yáng)光的時(shí)候,病友之間也會(huì)相互打氣、找樂(lè)子。
自信、從容
樂(lè)觀的心態(tài)
一定可以戰(zhàn)勝病魔!
Unitrans世聯(lián)翻譯公司在您身邊,離您近的翻譯公司,心貼心的專業(yè)服務(wù),專業(yè)的全球語(yǔ)言翻譯與信息解決方案供應(yīng)商,專業(yè)翻譯機(jī)構(gòu)品牌。無(wú)論在本地,國(guó)內(nèi)還是海外,我們的專業(yè)、星級(jí)體貼服務(wù),為您的事業(yè)加速!世聯(lián)翻譯公司在北京、上海、深圳等國(guó)際交往城市設(shè)有翻譯基地,業(yè)務(wù)覆蓋全國(guó)城市。每天有近百萬(wàn)字節(jié)的信息和貿(mào)易通過(guò)世聯(lián)走向全球!積累了大量政商用戶數(shù)據(jù),翻譯人才庫(kù)數(shù)據(jù),多語(yǔ)種語(yǔ)料庫(kù)大數(shù)據(jù)。世聯(lián)品牌和服務(wù)品質(zhì)已得到政務(wù)防務(wù)和國(guó)際組織、跨國(guó)公司和大中型企業(yè)等近萬(wàn)用戶的認(rèn)可。 專業(yè)翻譯公司,北京翻譯公司,上海翻譯公司,英文翻譯,日文翻譯,韓語(yǔ)翻譯,翻譯公司排行榜,翻譯公司收費(fèi)價(jià)格表,翻譯公司收費(fèi)標(biāo)準(zhǔn),翻譯公司北京,翻譯公司上海。