新昌:新昌縣古稱剡東,又名南明,在紹興市管轄區(qū),位于浙江省東部。唐代以前屬剡縣,五代后梁開平二年(908年)建縣?,F(xiàn)列入沿海經濟開放地區(qū),屬上海經濟區(qū)域,隨著寧波國際性"東方大港"的建成和對外開放,新昌區(qū)域優(yōu)勢更為顯著。縣境東鄰寧海、奉化,南接天臺,西南毗連磐安、東陽,自西至北與嵊州市接壤。東西相距52.3公里,南北間隔36.9公里。全縣總面積為1213平方公里,折合181.95萬畝,約占全省陸地面積的1.2%。其中耕地面積22.87萬畝,占土地總面積的12.6%;山林面積為131.3萬畝,占土地總面積的71.7%,是一個以山林、旱地為主的山區(qū)丘陵縣,素有"八山半水分半田"之稱。
新昌縣自然風光秀麗,人文古跡眾多,素有"東南眉目"之稱。境內有大佛寺、穿巖十九峰、沃洲湖-天姥山三個省級風景名勝區(qū)。全國重點開放寺院大佛寺,系南朝古剎,以擁有江南第一大佛--石窟彌勒像和1075尊小石佛而名揚海內外。近年來加大開發(fā)力度,相繼建成了般若谷、射雕村、佛心廣場、木化石林、露天彌勒、羅漢洞、白云湖、城隍廟等特色景觀。穿巖十九峰的峰巒幽谷、飛瀑流泉、小溪碧潭,展示了優(yōu)美的自然風光和山水神韻。沃洲、天姥的湖光山色為歷代文人墨客向往的棲止之地。從東晉、南朝的佛教文化到唐代的詩文化,新昌承載了兩座文化高峰(《人民日報》2001年10月9日)。多年來,新昌山水和名勝古跡,吸引了央視《西游記》、《笑傲江湖》、《射雕英雄傳》、《少林武王》、《天龍八部》、《鳳求凰》等眾多影視劇來拍攝外景戲,成為聞名全國的外景基地,唱響了影視文化。當前,"佛教之旅"、"唐詩之路"、"山水之韻"、"影視外景"等眾多特色旅游線路吸引國內外游客紛至踏來。2002年,新昌游客量達到142.67萬人次,旅游總收入達10.05億元,旅游業(yè)已成為新昌的一項支柱產業(yè)。
翻譯公司 (責任編輯:世博翻譯公司) |