工作經(jīng)驗(yàn)
2009 /11--2011 /12：大連某機(jī)械制造有限公司 [ 2 年1個(gè)月] 
所屬行業(yè)： 醫(yī)療設(shè)備/器械日語(yǔ)專(zhuān)業(yè)翻譯
營(yíng)業(yè)部 對(duì)日營(yíng)業(yè)擔(dān)當(dāng)
主要工作內(nèi)容：針對(duì)既存日本客戶的維護(hù)，及新客戶的開(kāi)發(fā)。產(chǎn)品的報(bào)價(jià)，不良處理等··。（兼職翻譯）

2008 /10--2009 /10：大連某特殊車(chē)輛制造有限公司(150-500人) [ 1 年] 
所屬行業(yè)： 汽車(chē)及零配件
總務(wù)部 日語(yǔ)翻譯
主要的工作內(nèi)容：幫助解決日本技術(shù)指導(dǎo)者和中國(guó)的操作者之間的日譯中語(yǔ)言交流障礙，日常會(huì)議的翻譯等··。

2008 /10--2009 /10：大連某特殊車(chē)輛制造有限公司(150-500人) [ 1 年] 
所屬行業(yè)： 汽車(chē)及零配件日語(yǔ)翻譯
總務(wù)部 日語(yǔ)翻譯
主要的工作內(nèi)容：幫助解決日本技術(shù)指導(dǎo)者和中國(guó)的操作者之間的語(yǔ)言交流障礙，日常會(huì)議的翻譯等··。

2005 /9--2008 /9：日本某農(nóng)業(yè)協(xié)同組合(500人以上) [ 3 年] 
所屬行業(yè)： 農(nóng)/林/牧/漁
生產(chǎn)部 其他
在日本進(jìn)行農(nóng)業(yè)研修
教育經(jīng)歷

2000 /9--2004 /7 遼寧工業(yè)大學(xué) 制造工程 本科
產(chǎn)品的研究與開(kāi)發(fā)、市場(chǎng)和銷(xiāo)售日語(yǔ)翻譯服務(wù)等

語(yǔ)言能力

日語(yǔ)（熟練）  聽(tīng)說(shuō)（熟練），讀寫(xiě)（良好） 
英語(yǔ)等級(jí)： 未參加
日語(yǔ)等級(jí)： 一級(jí)