時間：2011年9月28日和29日

語種：英語、西班牙語 （英西外譯外同傳）

地點：上海漕溪北路396號

參會人數(shù)：10人

譯員人數(shù)：兩名 （其中一名為來自西班牙的外籍同傳譯員，一名為國內(nèi)英西雙語高級譯員）

工作時間：每天8小時

同傳設(shè)備：主機(jī)1套，分機(jī)10套，音箱2只，同傳間1個。

翻譯費用：X萬元

日程：

Agenda DíA 1
Horario Contenido
9:00h – 09:30h n Introducción
10:00h – 10:30h n Qué y Para qué del RPM
10:30h – 10:50h Pausa - Café
10:50h – 12:15h n Fundamentos Estratégicos del GRUPO ROCA
12:15h – 13:30h n Competencias: Hacer realidad los valores a través de las personas
13:30h – 14:30h Comida
14:30h – 15:15h n Competencias: Hacer realidad los valores a través de las personas (cont.)
15:15h – 17:30h n Proceso y Sistema del RPM
Fin Día 1

Agenda DíA 2
Horario Contenido
9:00h – 10:30h n Entrevista de Evaluación
10:30h – 10:50h Pausa - Café
10:50h – 12:30h n Entrevista de Evaluación – Práctica de la Entrevista
12:30h – 13:30h n Plan de Acción y Desarrollo
13:30h – 14:30h Comida
14:30h – 17:30h n Proceso Validación y Calibración
Fin Día 2