本公司受中國(guó)政法大學(xué)商學(xué)院委托,翻譯其網(wǎng)站主要內(nèi)容幾十頁(yè),合3萬(wàn)漢字。我們承擔(dān)該項(xiàng)目后,首先安排具有經(jīng)濟(jì)管理專(zhuān)業(yè)背景的擅長(zhǎng)中譯英的國(guó)內(nèi)譯員進(jìn)行翻譯,然后請(qǐng)?jiān)谌A母語(yǔ)為英語(yǔ)的美國(guó)人進(jìn)行潤(rùn)色校對(duì)。為了確保美國(guó)人校對(duì)后英文意思不會(huì)偏離原文本義,我們最后又請(qǐng)?jiān)g者對(duì)照中文原文進(jìn)行了審核,確保網(wǎng)站內(nèi)容的完美準(zhǔn)確。 全部?jī)?nèi)容請(qǐng)參見(jiàn)法大商學(xué)院網(wǎng)址http://gate.cupl.edu.cn/sxye 翻譯公司 (責(zé)任編輯:世博翻譯公司) |