13日8時40分，在哈爾濱工程大學(xué)啟航活動中心4樓的多功能廳內(nèi)，大學(xué)生志愿者和學(xué)校的工作人員正在進行最后調(diào)試工作。5名資深英語教師也進入同聲傳譯現(xiàn)場，進行翻譯前的演練。
 

　　哈爾濱工程大學(xué)外語系負責(zé)人陳巖說：“我們同聲翻譯的準(zhǔn)備工作做得非常充分，一切工作都已就緒。