11月22日，同聲傳譯班正式開班，許斌老師作為開班老師，他以親切面容及優(yōu)美流暢的英文為大家介紹同傳的學(xué)習(xí)方法及課程安排，同時不斷鼓勵大家有毅力有信心，不怕吃苦才能學(xué)好同傳。開課第一天，學(xué)員們表示在最新的同傳語音室里，在許老師流暢嫻熟的教學(xué)帶領(lǐng)下，感受到濃厚的同傳語境氣氛，很快的就進入角色。
 

課程特點: 針對考試大綱的要求,嚴格招生,專家組精心安排課程,通過口譯實戰(zhàn)演練,強化培養(yǎng)口譯語感,自然的過渡到同傳狀態(tài),通過講解分析和分組練習(xí),領(lǐng)悟掌握同傳技巧.
 

培訓(xùn)內(nèi)容: 同傳注意事項，筆記技巧，記憶訓(xùn)練，分腦練習(xí)，數(shù)字翻譯，長句處理，段落翻譯，情景模擬演練等。
 

課程安排：

外文局培訓(xùn)中心同傳班課程表-西（共84課時）

招生要求: 需通過中心測試

報名咨詢電話：010－68488047／8048

上課時間均為周末.

上課地點：西三環(huán)花園橋東北側(cè) 外文局教育培訓(xùn)中心院內(nèi)