CCTV的同聲翻譯在直播奧巴馬的就職演說時(shí)遇到的麻煩 CCTV新聞?lì)l道在直播奧巴馬的就職演說時(shí),就遇到了這樣的麻煩。當(dāng)他講到:回想當(dāng)年,我們的先輩在面對法西斯主義和共產(chǎn)主義的時(shí)候,...
中央電視臺(tái)主持人董卿具有英語同聲翻譯的能力 中央電視臺(tái)主持人董卿簡介 董卿(Dong Qing) 學(xué)院:上海戲劇學(xué)院電視系節(jié)目主持人專業(yè) 上海華東師范大學(xué)中文系古典文學(xué)專業(yè) 擔(dān)綱上海衛(wèi)視的《...
人民日報(bào)人民論壇:有感于華西吳仁寶六換翻譯 吳仁寶作報(bào)告是華西村的獨(dú)有品牌。大家津津樂道的不僅是他的報(bào)告詼諧質(zhì)樸、用生動(dòng)的群眾語言詮釋黨的方針政策,還有他鄉(xiāng)音濃重,總是帶...
恒大地產(chǎn)首個(gè)白金七星酒店配備八聲道同聲翻譯國際會(huì)議廳 證券時(shí)報(bào)訊,記者昨日從恒大地產(chǎn)獲悉,該公司首個(gè)白金七星標(biāo)準(zhǔn)酒店恒大花園酒店將在本月13日起試業(yè),該酒店將填補(bǔ)廣佛經(jīng)濟(jì)圈...
毛澤東英語翻譯參加同聲傳譯與翻譯教學(xué)國際學(xué)術(shù)研討會(huì) 中新社北京十一月八日電 (記者 賴海隆)毛澤東英語翻譯唐聞生八日以榮譽(yù)主席的身份出席了同聲傳譯與翻譯教學(xué)國際學(xué)術(shù)研討會(huì),表示...
同聲傳譯的市場前景越來越被看好了? 隨著中國與世界交流的日益頻繁,隨著中國國際地位的提高,現(xiàn)在不管是哪里的國際會(huì)議,都離不開中文,都少不了來自中國的同聲翻譯。全球幾乎天天...
中國大唐集團(tuán)海外投資有限公司招聘同聲傳譯 公司簡介 大唐集團(tuán)海外投資有限公司是中國大唐集團(tuán)公司負(fù)責(zé)海外業(yè)務(wù)的全資子公司。根據(jù)公司海外業(yè)務(wù)拓展的需要,經(jīng)中國大唐集團(tuán)公司批準(zhǔn),...
高級互譯器可同聲傳譯 在科博會(huì)展覽會(huì)上,展商吳女士對著手中一臺(tái)巴掌大的機(jī)器大聲說道:請出示您的特別通行證!。少頃,機(jī)器突然開始播放這句話的英語:Your special pass,please.這一幕出現(xiàn)在...
李世俊的未婚妻目前的職業(yè)為英語同傳翻譯 搜狐新韓線訊 6日下午,韓國音樂組合玻璃盒子成員李世俊首次對外公開了婚紗照。 李世俊將在17日下午5點(diǎn)與比自己小8歲的未婚妻舉行婚禮,李世俊...
第三屆國際同聲傳譯與翻譯教學(xué)學(xué)術(shù)研討會(huì)舉行 2008年11月8日、9日,第三屆國際同聲傳譯與翻譯教學(xué)國際學(xué)術(shù)研討會(huì)在北京第二外國語學(xué)院舉行。會(huì)議主題為傳承與創(chuàng)新--多元視角下的同聲傳譯...